A tale of ordinary obsession about a dishevelled dyke who discovers the key to an older woman’s art deco flat.